십자가로 돌아가라!
Dietrich Bonhoeffer

1.
예수님은 그의 제자들을 고난, 겸손, 모욕과 치욕으로 이끌기 전에 그들을 불러 하나님의 영광 속에 있는 주님으로서의 자신의 모습을 보여주십니다. 제자들이 예수님과 함께 인간의 범죄, 악 그리고 증오의 심연으로 내려가기 전에 예수님께서는 그들이 도움받을 수 있는 높은 산으로 그들을 이끄십니다. 사람들이 예수님의 얼굴을 때리고 침뱉기 전에, 그분의 옷이 찢기고 피로 범벅이 되기 전에, 제자들은 하나님의 영광 속에 있는 그분을 볼 수 있습니다. 그분의 얼굴은 마치 하나님의 얼굴과도 같이 빛나고, 입고 있는 옷도 역시 환히 빛나고 있습니다. 게세마네에서 받는 예수님의 고난을 경험하는 것이 제자들이 놀라운 축복인것과 같이 이제 변모된 하나님의 아들, 영원한 하나님이신 그분을 보게된 것도 커다란 축복입니다. 이와 같이 그 제자들은 부활을 알고 있는(know) 상태에서 십자가에로 가게됩니다. 그리고 이런 점에서 제자들은 우리와 몹시도 흡사합니다. 이러한 앎(Knowledge)은 분명 우리가 십자가를 견디도록 해 주는 것입니다.

2.
모세와 엘리야가 변모된 예수님 옆에 서 있다는 것, 즉 이것은 율법과 예언이 그분을 경외한다는 것입니다. 그들은 예수님과 함께 이야기합니다. 누가는 말하기를, 그들이 “예수님의 출발에 대해서” 말하고 있다고 합니다(Luke 9,31 ; they spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem, NIV, 역자주). 그들은 단지 그리스도에 대해서 되풀이해서 증언하면서 그것이 여기서 진리요 현실이 되는 것을 보고 있는 것입니다. 그들은 십자가, 즉 하나님의 신비에 대해서 말하고 있습니다. 구약과 신약이 그 변모의 빛 가운데서 만나 함께 말하고 있습니다. 그 약속은 이제 성취되었습니다. 모든 것은 끝난 것입니다.

3.
비록 그 제자들이 이 끝을 보지는 못하지만, 그들이 볼 수 있게 이끄시는 분은 예수님이십니다. 그러나 이제 그들은 스스로 그것을 잡으려하고, 그것을 보존하기를 원하고 있습니다. 그들은 변모의 세상 속에 머물러있기를 원하고, 더 이상 세상의 죽음의 현실에 돌아오길 원하지 않고 있습니다. 그들은 눈에 보이는 예수님의 영광과 능력의 세상에, 즉 눈에 보이도록 약속이 성취된 세상 속에 머물기를 원합니다. 그들은 그들이 볼 수 있는 곳에 있기를 원하지, 더 이상 그들이 믿는 것을 볼 수 없는 세상으로 돌아가려 하지 않습니다. 그리고 부활에 대해 듣고 있는 우리 자신의 반응도 이와 마찬가지입니다. 우리도 더 이상 돌아가기를 원치 않습니다. 우리는 눈에 보이게 부활한 분으로서의 예수님, 빛나고 변모된 예수님을 원하고 있습니다. 우리는 그분의 가시적 능력과 영광을 원하며, 더 이상 십자가로 돌아가거나, 외형을 보지 않고 믿는다거나, 신앙으로 인해 고난을 받기를 원하지 않습니다.

“여기에 있는 것이 좋사오니 우리로 집을 짓게 하옵소서”

4.
제자들에게 이것은 허락되지 않습니다. 하나님의 영광은 하나님 현존의 빛나는 구름속에 아주 가까이 있습니다. 그리고 아버지의 음성이 말합니다.

“이는 내 사랑하는 아들이다, 그의 말을 들어라!”

그들은 그 말을 듣고 그에게 복종하려합니다. 그리고 정말로 그렇게 되기 위해서, 하나님은 그들에게 영광을 보여줍니다. 부활의 메시지는 우리가 주님이신 예수님에게 복종하는 삶 에 있는 것입니다. 이곳에 가시적인 그분의 영광을 즐기거나 머물 곳은 아무데도 없습니다. 변모된 예수님을 인식하는 사람이라면 누구나, 하나님으로서 예수님을 인식하는 사람은 누구나 곧바로 십자가에 달리신 인간이신 그분을 인식해야만 합니다. 그리고 그분의 말을 듣고 그에게 복종해야만 합니다. 루터(Martin Luther)는 그리스도에 대한 비전은 “십자가에 달리신 주님!”이라 생각했던 것입니다.<2003.04.16 / 임태일 옮김>


And